Їх читає світ -- Гюнтер Грасс

Гюнтер Грасс (нар. 1927 р.) -- видатний німецький письменник, скульптор, художник, графік, лауреат Нобелівської премії з літератури 1999 року.Його перший роман "Бляшаний барабан" (1959) зробив автора всесвітньо відомим. У 1979 році цей твір був екранізований і тоді ж отримав "Золоту пальмову гілку" Каннського кінофестивалю та "Оскар" як кращий іноземний фільм.

        Грасс Г.
Бляшаний барабан: роман/Гюнтер Грасс; пер. з нім.
О. Логвиненка; передмова Д. Затонського; худож.-оформлювач  А. П. Езрова. -- Харків: Фоліо, 2012. -- 955 с. -- (Б-ка нобелівських лауреатів).

 Роман видатного німецького письменника, нобелівського лауреата Гюнтера Грасса "Бляшаний барабан" -- перша частина епічної, так званої "данцизької", трилогії. До неї також входять повість "Кіт і миша", що була надрукована у видавництві "Фоліо" у 2008 році, та роман "Собачі роки". Побудований в традиційному жанрі роману виховання, "Бляшаний барабан" вражає незвичністю головного героя. Юний Оскар у три роки перестає рости на знак протесту проти життя дорослих. Погляд "знизу" дозволяє уявити людей та предмети в незвичайно-гротескному вигляді, спростувати усталені думки, задуматися про те, що відбувається.

      Грасс Г.
Кіт і миша: Повість/Пер. з нім. Н. В. Сняданко; Худож.-оформлювач Л. Д. Киркач-Осіпова. -- Харків: Фоліо, 2008. -- 187 с. -- (Література).

Данціг і німецькі умонастрої середини ХХ -- тема повісті  Г. Грасса "Кіт і миша" (1961), в якій розповідається історія юного Йоахіма Мальке, безрозсудного і самовпевненого підлітка, що шукає і добивається загального визнання. Він потрапляє на фронт, стає героєм. Але в рідній школі, де він з'являється з Залізним хрестом на грудях, йому відмовлено у пишному вшануванні. Цей удар по самолюбству його ламає, що й призводить до трагедії.                                      

Моя країна -- Україна!

      День Незалежності України -- державне свято України, яке відзначається щороку 24 серпня на честь ухвалення Верховною Радою УРСР Акту проголошення незалежності України, що прийнято вважати датою створення держави України в її сучасному вигляді.
    До Дня Незалежності України у відділі абонемента відкрита книжкова виставка "Моя країни -- Україна".

 

Знайомтесь -- абонемент!

    Ви бажаєте дивитись у вікно і читати, або випити філіжанку кави і не припиняти читати? А можливо ви хочете читати казочку дитині, поки вона засинає? Ви серьозний фахівець і вам потрібна наукова література, або ви студент і для навчання знадобляться підручники?
    Завітайте до нас у відділ абонемента Запорізької Обласної універсальної ім. О. М. Горького. Ми запропонуємо вам різноманітну літературу.
                           

Від спеки -- до бібліотеки -- 8

5 липня 2015 року пройшов черговий захід акції "Від спеки -- до бібліотеки".                                                    
                                                                  Відгуки читачів : 
-- Очень много интересных книг я увидела познакомившись с акцией 
"Від спеки -- до бібліотеки".
              Синельникова Н. Я.
                      (читательница библиотеки).
 -- "Буккросінг" -- це нове у світі книги, дуже цікаво.
          Леонід Миколайович.
-- Це дуже цікаво -- "Від спеки -- до бібліотеки". Дівчата молодці !!!
                                                    Ірина (майбутня читачка).
-- Очень приятно, что мы тоже идем в ногу с Европой.
                                       Сергей. 
 

                                 
  Чекаємо Вас наступної середи з 10.00 до 13.00 години.                                                     

                                           
                                                        
                                                                  
                                                      
                                                       
                                                                      
                                                      
                                                       
                                                                           

Посмішка дитини -- 2

     2 серпня 2015 року (парк "Перемоги", Жовтневий район) відбулась акція, яка була організована фондом "Посмішка дитини" для сімей переселенців.
    Під час заходу малеча взяла участь у творчих майстер-класах, сімейних спортивних естафетах, вікторинах та інших розвагах.
    Відділ абонемента прийняв участь у цьому заході.
    Присутнім була запропонована книжкова виставка "Ярморок сімейного дозвілля", на якій була представлена література з психології сімейних відносин, педагогіки, медицини. Увагу дітей привернули пізнавальні енциклопедії знань, а також казки і дитячі детективи.
    Цей захід забезпечив позитивний досвід та сприяв розвитку відносин між сім'ями переселенців і мешканцями Запоріжжя.   

Від спеки - до бібліотеки -7

     29 липня 2015 року пройшов черговий захід акції "Від спеки  -- до бібліотеки".
     Відгуки читачів:
--- Очень интересная акция "Від спеки -- до бібліотеки". Молодежь нужно привлекать нетрадиционными методами.
                   Игорь Степанович.

-- Дуже цікаво і дуже несподівано! Дівчата молодці!!!
                 Степаненко О. К.(читачка бібліотеки).

 -- Увидел вашу акцию "Від спеки -- до бібліотеки" прошлый раз и решил записать в вашу библиотеку своего внука.
                                  Иван Федорович.
-- Акция очень своевременна. Благодаря ей я решил свою проблему, так как узнал, что библиотека принимает книги.
                                                     Владимир Николаевич Ищенко.
  -- "Від спеки -- до бібліотеки" -- це круто!!!  Ми зробимо таку ж акцію у своєму навчальному закладі!
                         Оля і Катя.

 Чекаємо Вас наступної середи з 10.00 до 13.00 години!
          

Їх читає світ -- Орхан Памук

     Орхан Памук (нар. 1952 р.) -- відомий турецький письменник, лауреат Нобелівської премії 2006 року, володар Дублінської премії та німецької Премії миру. І хоча Памук досить суперечлива постать у себе на батьківщині, він завоював популярність у світі завдяки своєму дивовижному хисту романіста.
     Роман "Мене називають Червоний" автор назвав своїм "найколоритнішим і найоптимістичнішим твором".
Історичний детектив переносить читача у середньовічний Стамбул, куди після дванадцятилітніх мандрів повертається Кара і де він знаходить  своє втрачене кохання. Незадовго до його повернення красуня Шекюре стежить у шпарину за найталановитішими малярами султана, що ночами навідуються до її батька, роблячи ілюстрації до якоїсь таємничої книжки.
Але що це за книжка і що в ній зображено? Культури змінюються чи перетинаються? Як щезає традиційний світ? На ці питання намагається знайти відповідь Орхан Памук.
    Цей переклад роману "Мене називають Червоний" був відзначений літературною премією ім. Миколи Лукаша "Ars translacionis" журналу "Всесвіт".




Роман О. Памука "Біла Фортеця" -- Стамбул XVII століття, за часів правління Мехмеда IV. Турки щойно розгромили венеціанців, й у полон потрапляє італієць, котрий як дві краплі води

схожий на свого майбутнього господаря -- спраглого до здобудків європейської науки турка... Складні стосунків двійників -- хазяїна і раба, мусульманина і гяура -- це блискуча алегорія протистояння Сходу і Заходу.






Роман О. Памука "Чорна книга", це майже детективний сюжет: головний герой на ім'я Галіп кілька днів шукає раптом зниклого двоюрідного брата, відомого журналіста, майстра містифікацій
і "поціновувача" чужих таємниць Джеляля Саліка та власну дружину Рюйю. Але ж насправді у "Чорній книзі", окрім реального світу, є багато інших світів і вимірів. Величезний та незбагненний Стамбул, у кварталах і закутнях якого веде розслідування Галіп, тисячолітня історія Османської імперії, що, перетворившись на сучасну Туреччину, так і не змогла знайти свого місця між Сходом і Заходом, і, насамкінець, переплетіння людських доль, потреба знайти себе, перетворившись в іншу людину...